In Galaxy Quest (1999), Siguorney Weaver’s character had the film recorded line of “well, f#ck that!” but it was voiced over with “well, screw that!”