Emmys: ‘The Boys’ goes big for final season, submitting 28 actors, including Samuel L. Jackson, Seth Rogen, Kumail Nanjiani, and ‘Supernatural’ stars