Pandorum (2009) – Foreshadowing/Spoiler – Details in Comments

At the beginning of the movie, we see Bower screaming and not hearing him through the lifepod. Later when Payton puts Gallo in the lifepod, Payton can hear him, alluding to things not being as they seem.